Médaille de Saint-Benoit XVII / XVIIIè

Médaille de Saint-Benoit XVII / XVIIIè :

Dimensions : 31 x 21 mm (avec attache).
Poids : 3,88 g.
Provenance : Hérault.

Avers : Saint-Benoit debout, tenant un Crucifix de la main droite et la Sainte Règle de la main gauche, à ses pieds, une Tiare, surmontée d' une volute ? Fleur ? ; .CRUX.SP.BEN DIC. (Crux Sancti Patris Benedicti = "La Croix du saint Père Benoît.")

Revers : Croix de Saint-Benoit et sa fameuse incantation =
C S P B : Crux Sancti Patris Benedicti (La Croix du saint Père Benoît.)
C S S L M : Crux Sacra Sit Mihi Lux (Que la sainte Croix soit ma lumière.)
N D S M D : Non Draco Sit Mihi Dux (Que le dragon ne soit pas mon chef.)
+ V R S N S M (T) (U) S M Q L I B : Vade Retro Satana ; Nunquam Suade Mihi Vana ; Sunt Mala Quae Libas ; Ipse Venena Bibas (Retire-toi, Satan ; ne viens pas me conseiller tes vanités : le breuvage que tu verses est le mal, bois toi-même tes poisons.)
 
A noter, une différence dans la dernière ligne de l' incantation, des lettres diffèrent de celles présentent habituellement...